{"id":384679,"date":"2026-08-31T10:20:46","date_gmt":"2026-08-31T10:20:46","guid":{"rendered":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/?p=384679"},"modified":"2026-09-01T09:29:23","modified_gmt":"2026-09-01T09:29:23","slug":"la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/","title":{"rendered":"La banque d&rsquo;\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso"},"content":{"rendered":"<div id=\"lead\" class=\"article-perex \">\n<p><span dir=\"auto\">La banque d&rsquo;investissement \u00e9trang\u00e8re de l&rsquo;\u00c9tat libyen a port\u00e9 l&rsquo;affaire du Burkina Faso devant un tribunal international apr\u00e8s que le gouvernement militaire du capitaine Ibrahim Traor\u00e9 a nationalis\u00e9 un \u00e9tablissement de cr\u00e9dit commercial qu&rsquo;ils poss\u00e9daient auparavant ensemble.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-gallery \">\n<div id=\"article-main-image\" class=\"image-container\">\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">La Libyan Foreign Bank a d\u00e9pos\u00e9 sa plainte le 17 ao\u00fbt aupr\u00e8s du Centre international pour le r\u00e8glement des diff\u00e9rends relatifs aux investissements du Groupe de la Banque mondiale.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Le CIRDI a enregistr\u00e9 la proc\u00e9dure sous le nom de Libyan Foreign Bank c. Burkina Faso, num\u00e9ro de dossier ARB(AF)\/26\/3.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Le diff\u00e9rend concerne la Banque Commerciale du Burkina Faso, cr\u00e9\u00e9e en 1997 dans le cadre d&rsquo;une coentreprise \u00e0 parts \u00e9gales entre une institution libyenne et l&rsquo;\u00c9tat burkinab\u00e8. Le Burkina Faso a nationalis\u00e9 l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de la banque en mai 2024.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"adSlotContainer 123 \n                \"><\/p>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Le montant des indemnit\u00e9s r\u00e9clam\u00e9es par la Banque \u00e9trang\u00e8re libyenne n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 rendu public.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><strong><span dir=\"auto\">Deux \u00c9tats se disputent une banque commerciale<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Selon\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">African Law &amp; Business,<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0la Libyan Foreign Bank est repr\u00e9sent\u00e9e par le bureau parisien du cabinet d&rsquo;avocats international Eversheds Sutherland.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-image \">\n<div class=\"imageBlock  aligment-center\">\n<div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">La publication juridique a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le d\u00e9p\u00f4t de la plainte et les parties impliqu\u00e9es le 25 ao\u00fbt.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Le Burkina Faso a d\u00e9clar\u00e9, lors de l&rsquo;annonce de la nationalisation, que la banque commerciale avait rencontr\u00e9 des difficult\u00e9s op\u00e9rationnelles.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \"><\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Son gouvernement a accus\u00e9 son partenaire libyen de ne pas fournir le soutien n\u00e9cessaire au bon fonctionnement de l&rsquo;institution.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Selon le communiqu\u00e9, le rachat faisait suite \u00e0 des n\u00e9gociations infructueuses entre les deux actionnaires. La Banque \u00e9trang\u00e8re libyenne a d\u00e9menti cette version.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Le pr\u00eateur a maintenu qu&rsquo;il s&rsquo;\u00e9tait conform\u00e9 \u00e0 l&rsquo;accord \u00e9tablissant la banque, aux exigences bancaires r\u00e9gionales et aux lois sur les soci\u00e9t\u00e9s applicables dans une grande partie de l&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest et centrale.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"adSlotContainer 123 \n                \"><\/p>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Elle a accus\u00e9 le Burkina Faso de violer l&rsquo;accord entre les parties et les d\u00e9cisions prises dans le cadre du syst\u00e8me bancaire ouest-africain.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Il s&rsquo;agit de revendications concurrentes. Aucun tribunal international n&rsquo;a statu\u00e9 sur la violation des obligations par l&rsquo;une ou l&rsquo;autre des parties.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><strong><span dir=\"auto\">La banque \u00e0 l&rsquo;origine de l&rsquo;affaire<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">La Banque \u00e9trang\u00e8re libyenne a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1972 et appartient \u00e0 la Banque centrale de Libye.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Elle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour g\u00e9rer les investissements et les int\u00e9r\u00eats bancaires libyens \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"adSlotContainer 123 \n                \"><\/p>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Pendant des d\u00e9cennies, la Libye a utilis\u00e9 des institutions \u00e9tatiques et des coentreprises bilat\u00e9rales pour \u00e9tendre son influence \u00e9conomique \u00e0 travers l&rsquo;Afrique. La banque du Burkina Faso \u00e9tait l&rsquo;un des fruits de cette strat\u00e9gie.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">En la nationalisant, le gouvernement de Traor\u00e9 a pris le contr\u00f4le non seulement d&rsquo;une institution bancaire nationale, mais aussi d&rsquo;un actif d\u00e9tenu \u00e0 moiti\u00e9 par un autre \u00c9tat africain.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Cette propri\u00e9t\u00e9 transfrontali\u00e8re transforme le diff\u00e9rend d&rsquo;une intervention bancaire nationale en un litige international en mati\u00e8re d&rsquo;investissement.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-image \">\n<div class=\"imageBlock  aligment-center\">\n<div>\n<article>\n<div id=\"article-content-body\" class=\"article-content \">\n<div class=\"article-body-text\">\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><strong><span dir=\"auto\">Dans le cadre d&rsquo;une campagne de nationalisation plus large<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Traor\u00e9 a pris le pouvoir par un coup d&rsquo;\u00c9tat militaire en septembre 2022. Son gouvernement a cherch\u00e9 \u00e0 accro\u00eetre le contr\u00f4le de l&rsquo;\u00c9tat sur les actifs strat\u00e9giques, notamment dans le secteur minier.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Le Burkina Faso a nationalis\u00e9 deux mines d&rsquo;or et transf\u00e9r\u00e9 plusieurs permis d&rsquo;exploration \u00e0 une entreprise publique en 2025.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \"><\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Le gouvernement a pr\u00e9sent\u00e9 ses actions comme n\u00e9cessaires pour accro\u00eetre le contr\u00f4le national sur les ressources et garantir qu&rsquo;une plus grande part de la valeur \u00e9conomique reste \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du pays.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Les investisseurs \u00e9trangers ont r\u00e9agi en engageant des poursuites judiciaires. La soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re australienne Sarama Resources a, de son c\u00f4t\u00e9, engag\u00e9 une proc\u00e9dure d&rsquo;arbitrage apr\u00e8s le retrait par le Burkina Faso d&rsquo;un permis d&rsquo;exploration.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">L\u2019affaire bancaire libyenne \u00e9tend le risque juridique au-del\u00e0 de l\u2019or et des mines pour inclure les services financiers.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Cela introduit \u00e9galement un conflit commercial inhabituel entre \u00c9tats. Le demandeur n&rsquo;est pas un investisseur priv\u00e9 classique, mais une banque appartenant \u00e0 la banque centrale libyenne.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><strong><span dir=\"auto\">Ce que le tribunal examinera<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">La proc\u00e9dure d&rsquo;arbitrage n&rsquo;en est qu&rsquo;\u00e0 ses d\u00e9buts. Le tribunal devra d\u00e9terminer sa comp\u00e9tence avant d&rsquo;examiner si le Burkina Faso a viol\u00e9 les droits de la Libyan Foreign Bank.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">L\u2019affaire pourrait examiner l\u2019accord utilis\u00e9 pour cr\u00e9er la banque commerciale, le processus juridique suivi lors de la nationalisation et si le Burkina Faso a offert une compensation pour la participation libyenne.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Elle pourrait \u00e9galement prendre en consid\u00e9ration l\u2019all\u00e9gation du Burkina Faso selon laquelle son partenaire n\u2019a pas respect\u00e9 des obligations essentielles \u00e0 la survie de la banque.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Cette d\u00e9cision n&rsquo;annule pas la nationalisation. La Banque Commerciale du Burkina Faso demeure sous le contr\u00f4le de l&rsquo;\u00c9tat burkinab\u00e8, \u00e0 moins que les parties ne parviennent \u00e0 un autre accord.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Un tribunal pourrait \u00e9ventuellement rejeter la demande, accorder une indemnisation ou enregistrer un accord entre les deux parties.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">L&rsquo;absence de chiffres publi\u00e9s concernant les dommages rend impossible le calcul des pertes financi\u00e8res du Burkina Faso.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ringCommonDetail ringBlockType-paragraph \">\n<p><span dir=\"auto\">Cette affaire ajoute n\u00e9anmoins un nouveau d\u00e9fi international \u00e0 la strat\u00e9gie de Traor\u00e9 visant \u00e0 placer les actifs strat\u00e9giques sous contr\u00f4le \u00e9tatique.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La banque d&rsquo;investissement \u00e9trang\u00e8re de l&rsquo;\u00c9tat libyen a port\u00e9 l&rsquo;affaire du Burkina Faso devant un tribunal international apr\u00e8s que le gouvernement militaire du capitaine Ibrahim Traor\u00e9 a nationalis\u00e9 un \u00e9tablissement de cr\u00e9dit commercial qu&rsquo;ils poss\u00e9daient auparavant ensemble. La Libyan Foreign Bank a d\u00e9pos\u00e9 sa plainte le 17 ao\u00fbt aupr\u00e8s du Centre international pour le r\u00e8glement &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":382721,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[189118,47,197],"tags":[205017,9476,199362],"class_list":["post-384679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-afrique","category-politique","tag-banque-detat-libyenne-et-burkina","tag-banque-mondiale","tag-ibrahim-traore"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La banque d&#039;\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La banque d&#039;\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La banque d&#039;\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La banque d&#039;\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AfrikMag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/africelebs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-31T10:20:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T09:29:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/burkina-france-rupture-traore.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ahmad Diallo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Afrikmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Afrikmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ahmad Diallo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ahmad Diallo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a88155b821dc54dd5ba78a61d40e44cb\"},\"headline\":\"La banque d&rsquo;\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso\",\"datePublished\":\"2026-08-31T10:20:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T09:29:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\\\/\"},\"wordCount\":920,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.afrikmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/burkina-france-rupture-traore.jpg\",\"keywords\":[\"banque d'Etat libyenne et Burkina\",\"Banque Mondiale\",\"Ibrahim Traor\u00e9\"],\"articleSection\":[\"\u00c0 la Une\",\"Afrique\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\\\/\",\"name\":\"La banque d'\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.afrikmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/burkina-france-rupture-traore.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-31T10:20:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T09:29:23+00:00\",\"description\":\"La banque d'\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afrikmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/burkina-france-rupture-traore.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.afrikmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/burkina-france-rupture-traore.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Ibrahim Traor\u00e9 lors d\u2019une intervention officielle au Burkina Faso\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La banque d&rsquo;\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/\",\"name\":\"AfrikMag\",\"description\":\"M\u00e9dia Panafricain d&#039;Information et de Divertissement\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#organization\",\"name\":\"Afrikmag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/logo-512x512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/logo-512x512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Afrikmag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/africelebs\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Afrikmag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a88155b821dc54dd5ba78a61d40e44cb\",\"name\":\"Ahmad Diallo\",\"description\":\"Je suis Ahmad Diallo, R\u00e9dacteur en chef chez AfrikMag. Tr\u00e8s friand de lecture, de r\u00e9daction et de d\u00e9couverte. Mes domaines de pr\u00e9dilection en mati\u00e8re de r\u00e9daction sont la politique, le sport et les faits de soci\u00e9t\u00e9. Email : aDiallo@afrikmag.com\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.afrikmag.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/author\\\/amadou-bailo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La banque d'\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso","description":"La banque d'\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La banque d'\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso","og_description":"La banque d'\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso","og_url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/","og_site_name":"AfrikMag","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/africelebs","article_published_time":"2026-08-31T10:20:46+00:00","article_modified_time":"2026-09-01T09:29:23+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/burkina-france-rupture-traore.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ahmad Diallo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Afrikmag","twitter_site":"@Afrikmag","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ahmad Diallo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/"},"author":{"name":"Ahmad Diallo","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#\/schema\/person\/a88155b821dc54dd5ba78a61d40e44cb"},"headline":"La banque d&rsquo;\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso","datePublished":"2026-08-31T10:20:46+00:00","dateModified":"2026-09-01T09:29:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/"},"wordCount":920,"publisher":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/burkina-france-rupture-traore.jpg","keywords":["banque d'Etat libyenne et Burkina","Banque Mondiale","Ibrahim Traor\u00e9"],"articleSection":["\u00c0 la Une","Afrique","Politique"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/","url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/","name":"La banque d'\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/burkina-france-rupture-traore.jpg","datePublished":"2026-08-31T10:20:46+00:00","dateModified":"2026-09-01T09:29:23+00:00","description":"La banque d'\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/burkina-france-rupture-traore.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/burkina-france-rupture-traore.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Ibrahim Traor\u00e9 lors d\u2019une intervention officielle au Burkina Faso"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/la-banque-detat-libyenne-saisit-le-tribunal-de-la-banque-mondiale-contre-le-burkina-faso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La banque d&rsquo;\u00c9tat libyenne saisit le tribunal de la Banque mondiale contre le Burkina Faso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#website","url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/","name":"AfrikMag","description":"M\u00e9dia Panafricain d&#039;Information et de Divertissement","publisher":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#organization","name":"Afrikmag","url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-512x512.png","contentUrl":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-512x512.png","width":512,"height":512,"caption":"Afrikmag"},"image":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/africelebs","https:\/\/x.com\/Afrikmag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#\/schema\/person\/a88155b821dc54dd5ba78a61d40e44cb","name":"Ahmad Diallo","description":"Je suis Ahmad Diallo, R\u00e9dacteur en chef chez AfrikMag. Tr\u00e8s friand de lecture, de r\u00e9daction et de d\u00e9couverte. Mes domaines de pr\u00e9dilection en mati\u00e8re de r\u00e9daction sont la politique, le sport et les faits de soci\u00e9t\u00e9. Email : aDiallo@afrikmag.com","sameAs":["http:\/\/www.afrikmag.com"],"url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/author\/amadou-bailo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=384679"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":384680,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384679\/revisions\/384680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/media\/382721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=384679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=384679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=384679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}