{"id":376998,"date":"2026-01-11T22:58:40","date_gmt":"2026-01-11T22:58:40","guid":{"rendered":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/?p=376998"},"modified":"2026-01-11T22:58:40","modified_gmt":"2026-01-11T22:58:40","slug":"donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/","title":{"rendered":"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute"},"content":{"rendered":"<p class=\"pf0\"><span class=\"cf0\"><span dir=\"auto\">Lors d&rsquo;une r\u00e9union sur les r\u00e9serves p\u00e9troli\u00e8res du Venezuela, Donald Trump a visiblement mis mal \u00e0 l&rsquo;aise le secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat Marco Rubio en lisant accidentellement \u00e0 haute voix une note priv\u00e9e qui devait \u00eatre transmise discr\u00e8tement de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de la table.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"pf0\"><span class=\"cf0\"><span dir=\"auto\">Le pr\u00e9sident, \u00e2g\u00e9 de 79 ans, s&rsquo;entretenait avec des dirigeants p\u00e9troliers moins d&rsquo;une semaine apr\u00e8s la capture du pr\u00e9sident v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien Nicol\u00e1s Maduro par les forces sp\u00e9ciales am\u00e9ricaines. Au cours de la discussion, Rubio a gliss\u00e9 une instruction manuscrite \u00e0 Trump, que le pr\u00e9sident a imm\u00e9diatement saisie et lue \u00e0 haute voix.<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"google-auto-placed ap_container\">\n<p class=\"pf0\"><span class=\"cf0\"><span dir=\"auto\">\u00ab Marco vient de me donner un mot \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Trump avant d&rsquo;en lire le contenu : \u00ab Retourne chez Chevron. Ils veulent discuter de quelque chose. \u00bb<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"pf0\"><span class=\"cf0\"><span dir=\"auto\">Trump a ensuite ajout\u00e9 : \u00ab Allez-y, je retourne chez Chevron. Merci, Marco \u00bb, tandis que Rubio, fig\u00e9 un instant, esquissait un sourire forc\u00e9. Trump a sembl\u00e9 r\u00e9aliser son erreur quelques secondes trop tard et a tent\u00e9 d&rsquo;apaiser la situation en tapotant l&rsquo;\u00e9paule de Rubio.<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"google-auto-placed ap_container\">\n<p class=\"pf0\"><span class=\"cf0\"><span dir=\"auto\">La sc\u00e8ne a \u00e9t\u00e9 immortalis\u00e9e par une cam\u00e9ra alors que des dirigeants du secteur p\u00e9trolier, dont le vice-pr\u00e9sident de Chevron, Mark Nelson, assistaient \u00e0 la r\u00e9union \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la Maison Blanche.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"pf0\"><span class=\"cf0\"><span dir=\"auto\">Ce n&rsquo;\u00e9tait pas le seul incident inhabituel de la s\u00e9ance. Au beau milieu d&rsquo;une phrase, Trump s&rsquo;est brusquement lev\u00e9 et s&rsquo;est dirig\u00e9 vers les fen\u00eatres donnant sur le chantier d&rsquo;agrandissement de la salle de bal, qui remplace actuellement l&rsquo;aile Est d\u00e9molie.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"pf0\"><span class=\"cf0\"><span dir=\"auto\">Apr\u00e8s avoir observ\u00e9 le chantier, il est retourn\u00e9 \u00e0 la table en d\u00e9clarant que c&rsquo;\u00e9tait \u00ab un moment inhabituel pour observer \u00bb, avant d&rsquo;exhorter les membres de la presse qu&rsquo;il qualifiait de \u00ab fake news \u00bb \u00e0 venir constater par eux-m\u00eames.<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"google-auto-placed ap_container\">\n<div>\n<div class=\"my_div\">\n<p class=\"pf0\"><span class=\"cf0\"><span dir=\"auto\">\u00ab Si les m\u00e9dias qui diffusent de fausses informations veulent jeter un coup d&rsquo;\u0153il, qu&rsquo;ils le fassent \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Vous verrez les fondations colossales que nous sommes en train de construire. La salle de bal est en avance sur le calendrier et nous respectons le budget. \u00bb Trump a ensuite ajout\u00e9 : \u00ab Je ne pense pas qu&rsquo;il y aura quoi que ce soit de comparable au monde. \u00bb<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"pf0\"><span class=\"cf0\"><span dir=\"auto\">Le pr\u00e9sident a \u00e9galement exhib\u00e9 une \u00e9pinglette \u00e0 son effigie, d\u00e9clarant \u00e0 l&rsquo;assistance qu&rsquo;il s&rsquo;agissait de \u00ab Trump heureux \u00bb, avant de pr\u00e9ciser qu&rsquo;il n&rsquo;est \u00ab jamais heureux \u00bb ni \u00ab satisfait \u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"pf0\"><span class=\"cf0\"><span dir=\"auto\">Lors de ce m\u00eame point de presse, Trump a menac\u00e9 d&rsquo;intervenir au Groenland \u00ab qu&rsquo;ils le veuillent ou non \u00bb, affirmant que si Washington ne \u00ab faisait rien au Groenland \u00bb, l&rsquo;\u00eele serait annex\u00e9e par la Russie ou la Chine.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"meta\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors d&rsquo;une r\u00e9union sur les r\u00e9serves p\u00e9troli\u00e8res du Venezuela, Donald Trump a visiblement mis mal \u00e0 l&rsquo;aise le secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat Marco Rubio en lisant accidentellement \u00e0 haute voix une note priv\u00e9e qui devait \u00eatre transmise discr\u00e8tement de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de la table. Le pr\u00e9sident, \u00e2g\u00e9 de 79 ans, s&rsquo;entretenait avec des dirigeants p\u00e9troliers moins d&rsquo;une &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":376999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[189118,197,46],"tags":[7687],"class_list":["post-376998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-politique","category-usa","tag-donald-trump"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AfrikMag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/africelebs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-11T22:58:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Donald-Trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute.-.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"646\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ahmad Diallo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Afrikmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Afrikmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ahmad Diallo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ahmad Diallo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a88155b821dc54dd5ba78a61d40e44cb\"},\"headline\":\"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute\",\"datePublished\":\"2026-01-11T22:58:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\\\/\"},\"wordCount\":471,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.afrikmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Donald-Trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute.-.webp\",\"keywords\":[\"Donald Trump\"],\"articleSection\":[\"\u00c0 la Une\",\"Politique\",\"USA\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\\\/\",\"name\":\"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.afrikmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Donald-Trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute.-.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-11T22:58:40+00:00\",\"description\":\"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afrikmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Donald-Trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute.-.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.afrikmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Donald-Trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute.-.webp\",\"width\":646,\"height\":430,\"caption\":\"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note prive\u0301e a\u0300 voix haute.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/\",\"name\":\"AfrikMag\",\"description\":\"M\u00e9dia Panafricain d&#039;Information et de Divertissement\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#organization\",\"name\":\"Afrikmag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/logo-512x512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/logo-512x512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Afrikmag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/africelebs\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Afrikmag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a88155b821dc54dd5ba78a61d40e44cb\",\"name\":\"Ahmad Diallo\",\"description\":\"Je suis Ahmad Diallo, R\u00e9dacteur en chef chez AfrikMag. Tr\u00e8s friand de lecture, de r\u00e9daction et de d\u00e9couverte. Mes domaines de pr\u00e9dilection en mati\u00e8re de r\u00e9daction sont la politique, le sport et les faits de soci\u00e9t\u00e9. Email : aDiallo@afrikmag.com\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.afrikmag.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/author\\\/amadou-bailo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute","description":"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute","og_description":"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute","og_url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/","og_site_name":"AfrikMag","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/africelebs","article_published_time":"2026-01-11T22:58:40+00:00","og_image":[{"width":646,"height":430,"url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Donald-Trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute.-.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Ahmad Diallo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Afrikmag","twitter_site":"@Afrikmag","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ahmad Diallo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/"},"author":{"name":"Ahmad Diallo","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#\/schema\/person\/a88155b821dc54dd5ba78a61d40e44cb"},"headline":"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute","datePublished":"2026-01-11T22:58:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/"},"wordCount":471,"publisher":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Donald-Trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute.-.webp","keywords":["Donald Trump"],"articleSection":["\u00c0 la Une","Politique","USA"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/","url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/","name":"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Donald-Trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute.-.webp","datePublished":"2026-01-11T22:58:40+00:00","description":"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Donald-Trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute.-.webp","contentUrl":"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Donald-Trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute.-.webp","width":646,"height":430,"caption":"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note prive\u0301e a\u0300 voix haute."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/donald-trump-commet-une-gaffe-et-lit-accidentellement-une-note-privee-a-voix-haute\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Donald Trump commet une gaffe et lit accidentellement une note priv\u00e9e \u00e0 voix haute"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#website","url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/","name":"AfrikMag","description":"M\u00e9dia Panafricain d&#039;Information et de Divertissement","publisher":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#organization","name":"Afrikmag","url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-512x512.png","contentUrl":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-512x512.png","width":512,"height":512,"caption":"Afrikmag"},"image":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/africelebs","https:\/\/x.com\/Afrikmag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#\/schema\/person\/a88155b821dc54dd5ba78a61d40e44cb","name":"Ahmad Diallo","description":"Je suis Ahmad Diallo, R\u00e9dacteur en chef chez AfrikMag. Tr\u00e8s friand de lecture, de r\u00e9daction et de d\u00e9couverte. Mes domaines de pr\u00e9dilection en mati\u00e8re de r\u00e9daction sont la politique, le sport et les faits de soci\u00e9t\u00e9. Email : aDiallo@afrikmag.com","sameAs":["http:\/\/www.afrikmag.com"],"url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/author\/amadou-bailo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=376998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376998\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/media\/376999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=376998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=376998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=376998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}