{"id":271802,"date":"2021-05-19T10:12:49","date_gmt":"2021-05-19T10:12:49","guid":{"rendered":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/?p=271802"},"modified":"2021-05-19T10:13:03","modified_gmt":"2021-05-19T10:13:03","slug":"coree-du-sud-accusee-de-vol-lepouse-de-lambassadeur-de-la-belgique-gifle-une-vendeuse-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/coree-du-sud-accusee-de-vol-lepouse-de-lambassadeur-de-la-belgique-gifle-une-vendeuse-video\/","title":{"rendered":"Cor\u00e9e du Sud: accus\u00e9e de vol, l\u2019\u00e9pouse de l\u2019ambassadeur de la Belgique gifle une vendeuse (Vid\u00e9o)"},"content":{"rendered":"\n

Xiang Xueqiu, l’\u00e9pouse de l’ambassadeur de Belgique en Cor\u00e9e du Sud, Peter Lescouhier, exerce son immunit\u00e9 diplomatique pour \u00e9viter des accusations apr\u00e8s avoir pr\u00e9tendument gifl\u00e9 une vendeuse en avril, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la police le mardi 18 mai.  <\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9pouse du diplomate belge a eu une altercation avec deux employ\u00e9s du magasin de v\u00eatements le 9 avril, apr\u00e8s qu’une des femmes ait interrog\u00e9 la femme de l’ambassadeur sur une veste qu’elle portait, pensant qu’elle aurait pu la voler.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"Cor\u00e9e<\/a><\/figure>\n\n\n\n

L’employ\u00e9e, qui souhaitait rester anonyme, a d\u00e9clar\u00e9 qu’elle ne comprenait pas Xiang et a essay\u00e9 de regarder l’\u00e9tiquette \u00e0 l’int\u00e9rieur de la veste.<\/p>\n\n\n\n

Quand elle a confront\u00e9 Xiang dans la rue devant le magasin, elle a vu que la veste ne venait pas du magasin.  Elle s’est excus\u00e9e en anglais et est revenue \u00e0 l’int\u00e9rieur, mais a \u00e9t\u00e9 poursuivie par Xiang.<\/p>\n\n\n\n

Dans la vid\u00e9o, on peut voir Xiang gesticuler avec col\u00e8re et pousser l’une des employ\u00e9s, avant de la gifler.<\/p>\n\n\n\n

Sur une photo partag\u00e9e, la femme s’est retrouv\u00e9e avec un gros gonflement rouge sur le visage. <\/p>\n\n\n\n

\"Cor\u00e9e<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u00ab On peut comprendre sa col\u00e8re mais cela ne justifie pas son comportement violent <\/em>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 une employ\u00e9e , ajoutant que la femme qui avait \u00e9t\u00e9 gifl\u00e9e avait souffert de bourdonnements d’oreille et \u00ab d’angoisse mentale \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous ne savons pas si nous serons en mesure d’obtenir de v\u00e9ritables excuses en signalant cet incident, mais cela pourrait arriver \u00e0 d’autres employ\u00e9s du secteur des services\u00a0\u00bb, <\/em>ont d\u00e9clar\u00e9 les employ\u00e9s dans un communiqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Dans l’espoir d’\u00e9viter toute r\u00e9cidive future, par quelqu’un qui abuse de son pouvoir, nous fournissons ces images.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Selon l’ambassade de Belgique, Xiang a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9e \u00e0 la suite de l’incident, mais a depuis \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9e .<\/p>\n\n\n\n

L’ambassadeur Peter Lescouhier s’est pr\u00e9c\u00e9demment excus\u00e9 au nom de sa femme, affirmant qu’elle \u00ab\u00a0aurait peut-\u00eatre eu ses raisons d’\u00eatre en col\u00e8re contre la fa\u00e7on dont elle a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e dans ce magasin, mais commettre des violences physiques est totalement inacceptable\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Elle le regrette sinc\u00e8rement et elle souhaite pr\u00e9senter ses excuses en personne \u00e0 la vendeuse lorsqu’elle en aura l’occasion\u00a0\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 Lescouhier, ajoutant que sa femme \u00ab\u00a0coop\u00e9rait activement avec la police\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Mais la police m\u00e9tropolitaine de S\u00e9oul a d\u00e9clar\u00e9 mardi que Xiang avait exerc\u00e9 son immunit\u00e9 diplomatique et que les poursuites avaient donc \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n

En vertu de la Convention de Vienne, dont la Cor\u00e9e du Sud est signataire, les diplomates et leurs familles ont droit \u00e0 l’immunit\u00e9 de poursuites p\u00e9nales, mais celle-ci peut \u00eatre volontairement lev\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Regardez la vid\u00e9o de l’attaque ci-dessous…<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Police are looking to question Xiang Xueqiu, the wife of Belgium\u2019s envoy to South Korea, after she was seen on security footage slapping a shopkeeper. pic.twitter.com\/GXuqVnF8F2<\/a><\/p>— South China Morning Post (@SCMPNews) April 22, 2021<\/a><\/blockquote>