{"id":153191,"date":"2019-05-11T11:26:10","date_gmt":"2019-05-11T11:26:10","guid":{"rendered":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/?p=153191"},"modified":"2019-05-11T11:26:15","modified_gmt":"2019-05-11T11:26:15","slug":"kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/","title":{"rendered":"Kenya: Dans le sud du pays, les femmes \u00e9pousent leurs m\u00e8res porteuses (photos)"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans une communaut\u00e9 pauvre, la pratique connue sous le nom de nyumba mboke autorise le mariage arrang\u00e9 entre une femme et sa m\u00e8re porteuse, mais ces derni\u00e8res sont souvent victimes d&rsquo;abus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un village du sud-ouest du Kenya, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re avec la Tanzanie, Grace Boke, 19 ans, m\u00e8re de trois filles, vit avec sa femme, qui n&rsquo;a pas pu porter ses propres enfants.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img  title=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18.jpg\"  alt=\"Kenya: Dans le sud du pays, les femmes \u00e9pousent leurs m\u00e8res porteuses (photos)\"  class=\"wp-image-153195\" srcset=\"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18.jpg 800w, https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18-164x82.jpg 164w, https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18-600x300.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elles se sont mari\u00e9es sous le r\u00e9gime de la \u00ab&nbsp;nyumba\nmboke&nbsp;\u00bb une pratique qui permet les unions de femme \u00e0 femme, malgr\u00e9 le\nfait que ce genre de mariage est ill\u00e9gal au Kenya. Mais il y a peu d&rsquo;amour ou de\nromance dans ce mariage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boke fait partie des centaines de m\u00e8res porteuses kenyanes\nqui, pour la plupart, vivent dans la pauvret\u00e9 avec leurs partenaires, qui sont\nd\u00e9sesp\u00e9r\u00e9es d&rsquo;avoir leurs propres enfants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;adolescente, qui parle le swahili et son dialecte local, a\nabandonn\u00e9 l&rsquo;\u00e9cole et a \u00e9pous\u00e9 Pauline Gati apr\u00e8s avoir con\u00e7u son premier enfant\nhors mariage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle prend soin de sa fille de neuf mois dans leur petite maison en terre dans le village de Kibunto, district de Kuria. Le b\u00e9b\u00e9 a une infection de la peau et pleure pendant l&rsquo;allaitement. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img  title=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/12c14f9bbde44fce8f1d8477a4bfadd8_18.jpg\"  alt=\"Kenya: Dans le sud du pays, les femmes \u00e9pousent leurs m\u00e8res porteuses (photos)\"  class=\"wp-image-153194\" srcset=\"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/12c14f9bbde44fce8f1d8477a4bfadd8_18.jpg 800w, https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/12c14f9bbde44fce8f1d8477a4bfadd8_18-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/12c14f9bbde44fce8f1d8477a4bfadd8_18-164x82.jpg 164w, https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/12c14f9bbde44fce8f1d8477a4bfadd8_18-600x300.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;Mon p\u00e8re m&rsquo;a forc\u00e9e \u00e0 subir des mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines (MGF) quand j&rsquo;\u00e9tais tr\u00e8s jeune, et imm\u00e9diatement apr\u00e8s, j&rsquo;ai eu une relation avec un homme qui m&rsquo;a mise enceinte et a disparu. Mes parents \u00e9taient tr\u00e8s pauvres et ont d\u00e9cid\u00e9 de me donner en mariage, en \u00e9change de quatre vaches, \u00e0 une femme sans enfants. Elle est maintenant ma partenaire&nbsp;\u00bb<\/em>, a confi\u00e9 Boke \u00e0 Al Jazeera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les MGF, les mariages d&rsquo;enfants et les mariages entre femmes\nchez les Kuria. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;Plus tard, mon p\u00e8re a vendu les vaches et s&rsquo;est mis \u00e0 boire et n&rsquo;a jamais donn\u00e9 d&rsquo;argent \u00e0 ma m\u00e8re.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Quand j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 accueillie dans cette maison, on m&rsquo;a dit qu&rsquo;il n&rsquo;y avait pas de champ dans lequel je pouvais trouver de la nourriture, tout ce qu&rsquo;elle voulait, c&rsquo;\u00e9tait que je l&rsquo;aide \u00e0 avoir des enfants. Cela m&rsquo;a vraiment inqui\u00e9t\u00e9, mais elle a insist\u00e9 sur le fait que nous nous battrons \u00e0 tout prix pour trouver de la nourriture pour les enfants \u00bb<\/em>, raconte la jeune fille.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boke et Gati ont du mal \u00e0 nourrir les trois enfants qui ont tous moins de cinq ans.&nbsp; Selon Mme Gati, le mariage arrang\u00e9 entre personnes de m\u00eame sexe est culturellement accept\u00e9, de sorte que les femmes qui ne peuvent pas avoir d&rsquo;enfants, ou qui n&rsquo;ont pas encore eu de fils, peuvent r\u00e9pondre aux attentes de la soci\u00e9t\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;Mon mari est mort et m&rsquo;a laiss\u00e9e sans enfants apr\u00e8s que nous ayons v\u00e9cu ensemble pendant de nombreuses ann\u00e9es. J&rsquo;\u00e9tais confront\u00e9e \u00e0 beaucoup de stigmatisation de la part de la communaut\u00e9 et on m&rsquo;a conseill\u00e9 de demander \u00e0 une jeune femme de m&rsquo;aider \u00e0 avoir des enfants. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Je n&rsquo;ai pas de champs parce que je me suis enfuie de l&rsquo;endroit o\u00f9 je vivais. Ici, un bon samaritain m\u2019a offert ce petit terrain o\u00f9 nous avons cette petite maison de deux chambres. J&rsquo;ai alors d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;\u00e9pouser Boke en \u00e9change de quatre vaches. Ses enfants&#8230; seront les miens. J&rsquo;aurai quelqu&rsquo;un pour prendre soin de moi quand je serai vieille&nbsp;\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 Gati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gati et Boke font du travail journalier dans les champs pour\ntrouver \u00e0 manger. Mais parfois, ils dorment affam\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;Boke n&rsquo;a aucune source de revenu. Elle est cens\u00e9e compter enti\u00e8rement sur moi parce que les hommes qui la mettent enceinte n&rsquo;ont aucune responsabilit\u00e9 envers ces enfants. Les hommes qu&rsquo;elle rencontre sont cens\u00e9s la mettre enceinte et la lib\u00e9rer ; nous ne les suivons pas&#8230; parce que nous craignons qu&rsquo;ils ne nous tuent, nous ou les b\u00e9b\u00e9s&nbsp;\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au village de Gwikonge, \u00e9galement \u00e0 Kuria, Gatatina Sinda, une m\u00e8re porteuse de 48 ans, vit avec ses huit enfants dans une maison en terre croulante.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img  title=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ad1e8e0fc9bb41be8674b57be07e7317_18.jpg\"  alt=\"Kenya: Dans le sud du pays, les femmes \u00e9pousent leurs m\u00e8res porteuses (photos)\"  class=\"wp-image-153197\" srcset=\"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ad1e8e0fc9bb41be8674b57be07e7317_18.jpg 800w, https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ad1e8e0fc9bb41be8674b57be07e7317_18-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ad1e8e0fc9bb41be8674b57be07e7317_18-164x82.jpg 164w, https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ad1e8e0fc9bb41be8674b57be07e7317_18-600x300.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;Ma vie est difficile parce que j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 mari\u00e9e ici \u00e0 une femme \u00e2g\u00e9e qui n&rsquo;avait pas d&rsquo;enfants et qui voulait que je lui fasse des enfants. Elle est morte en me laissant avec ces huit enfants. J&rsquo;ai beaucoup de mal \u00e0 les nourrir et \u00e0 les \u00e9duquer.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Je ne sais pas o\u00f9 j&rsquo;irai avec mes enfants quand cette maison tombera. Ce nyumba mboke m&rsquo;a apport\u00e9 beaucoup de mis\u00e8re \u00e0 moi et \u00e0 mes enfants&nbsp;\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Melisa Nyabware, 41 ans, est m\u00e8re de cinq enfants et\ns\u00e9ropositive. Son p\u00e8re, un alcoolique, l&rsquo;a retir\u00e9e de l&rsquo;\u00e9cole pour l&rsquo;envoyer en\nmariage \u00e0 une autre femme. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab Mon p\u00e8re a g\u00e2ch\u00e9 ma vie \u00e0 cause de cinq vaches. Je suis tellement en col\u00e8re contre lui m\u00eame s\u2019il est d\u00e9j\u00e0 mort. J&rsquo;aurais pu le poursuivre en justice \u00bb<\/em>, raconte la jeune femme \u00e0 Al Jazeera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;C&rsquo;est tr\u00e8s difficile d&rsquo;avoir des enfants quand vous n&rsquo;avez personne pour s&rsquo;occuper d&rsquo;eux. Ma partenaire \u00e9tait \u00e2g\u00e9e quand elle m&rsquo;a accueillie et est morte plus tard. Elle n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de nous soutenir, moi et mes enfants. J&rsquo;ai v\u00e9cu comme une mendiante&nbsp;\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais Goceso, un groupe local pour les femmes qui offre un\nsoutien financier, lui a donn\u00e9 un peu d&rsquo;espoir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Susan Maroa, pr\u00e9sidente de Goceso, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Al Jazeera que le groupe n&rsquo;est pas en mesure de soutenir toutes les victimes de mariages arrang\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img  title=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/5758c9c9eea5488e89b95221f087aec2_18.jpg\"  alt=\"Kenya: Dans le sud du pays, les femmes \u00e9pousent leurs m\u00e8res porteuses (photos)\"  class=\"wp-image-153196\" srcset=\"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/5758c9c9eea5488e89b95221f087aec2_18.jpg 800w, https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/5758c9c9eea5488e89b95221f087aec2_18-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/5758c9c9eea5488e89b95221f087aec2_18-164x82.jpg 164w, https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/5758c9c9eea5488e89b95221f087aec2_18-600x300.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;C&rsquo;est un gros probl\u00e8me ici parce que les enfants n\u00e9s n&rsquo;ont pas de soutien familial et finissent par languir dans la pauvret\u00e9&nbsp;\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sammy Chacha, un chef \u00e0 Kehancha, a confirm\u00e9 que les\nmariages nyumba mboke ont fait des ravages dans la communaut\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;Cette culture est profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans cette communaut\u00e9 et, par cons\u00e9quent, les jeunes femmes et les enfants n\u00e9s dans ce genre de mariage en souffrent beaucoup. Les parents &#8230; s&#8217;emportent lorsqu&rsquo;on leur offre quelques vaches en \u00e9change de leurs filles&nbsp;\u00bb<\/em>, a-t-il d\u00e9clar\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les syndicats de Nyumba mboke ne sont pas soutenus par la\nConstitution et violent donc les droits des femmes et des enfants, a-t-il\nexpliqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;En tant qu&rsquo;administration locale dans cette r\u00e9gion, nous d\u00e9courageons cette pratique, mais les gens le font \u00e0 notre insu. Nous n&rsquo;en entendons parler que lorsque des conflits \u00e9clatent&nbsp;\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les autorit\u00e9s locales offrent des ateliers et organisent des\nr\u00e9unions pour \u00e9duquer les parents et plaider en faveur de l&rsquo;adoption pour les\nfamilles qui veulent des enfants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cr\u00e9dit photo&nbsp;: aljazeera<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une communaut\u00e9 pauvre, la pratique connue sous le nom de nyumba mboke autorise le mariage arrang\u00e9 entre une femme et sa m\u00e8re porteuse, mais ces derni\u00e8res sont souvent victimes d&rsquo;abus. Dans un village du sud-ouest du Kenya, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re avec la Tanzanie, Grace Boke, 19 ans, m\u00e8re de trois filles, vit avec &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":153195,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":""},"categories":[1233],"tags":[1482,323,16,147519,7066],"class_list":["post-153191","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-femmes","tag-kenya","tag-mariage","tag-meres-porteuses","tag-sud","post_format-post-format-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kenya: Dans le sud du pays, les femmes \u00e9pousent leurs m\u00e8res porteuses (photos) - AfrikMag<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kenya: Dans le sud du pays, les femmes \u00e9pousent leurs m\u00e8res porteuses (photos) - AfrikMag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans une communaut\u00e9 pauvre, la pratique connue sous le nom de nyumba mboke autorise le mariage arrang\u00e9 entre une femme et sa m\u00e8re porteuse, mais ces derni\u00e8res sont souvent victimes d&rsquo;abus. Dans un village du sud-ouest du Kenya, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re avec la Tanzanie, Grace Boke, 19 ans, m\u00e8re de trois filles, vit avec &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AfrikMag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/africelebs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-11T11:26:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-11T11:26:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gaelle Kamdem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Afrikmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Afrikmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gaelle Kamdem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gaelle Kamdem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a761702dcde3af9fdba0b46477c615f\"},\"headline\":\"Kenya: Dans le sud du pays, les femmes \u00e9pousent leurs m\u00e8res porteuses (photos)\",\"datePublished\":\"2019-05-11T11:26:10+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-11T11:26:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\\\/\"},\"wordCount\":1174,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.afrikmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18.jpg\",\"keywords\":[\"femmes\",\"Kenya\",\"mariage\",\"m\u00e8res porteuses\",\"sud\"],\"articleSection\":[\"Culture &amp; Loisirs\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2019\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\\\/\",\"name\":\"Kenya: Dans le sud du pays, les femmes \u00e9pousent leurs m\u00e8res porteuses (photos) - AfrikMag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.afrikmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-11T11:26:10+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-11T11:26:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.afrikmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.afrikmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18.jpg\",\"width\":800,\"height\":400,\"caption\":\"34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kenya: Dans le sud du pays, les femmes \u00e9pousent leurs m\u00e8res porteuses (photos)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/\",\"name\":\"AfrikMag\",\"description\":\"M\u00e9dia Panafricain d&#039;Information et de Divertissement\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#organization\",\"name\":\"Afrikmag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/logo-512x512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/logo-512x512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Afrikmag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/africelebs\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Afrikmag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a761702dcde3af9fdba0b46477c615f\",\"name\":\"Gaelle Kamdem\",\"description\":\"Bonjour, Gaelle Kamdem est une r\u00e9dactrice chez Afrikmag. Passionn\u00e9e de la communication et des langues, ma devise est : \u00ab travail, patience et honn\u00eatet\u00e9 \u00bb. Je suis une amoureuse des voyages, de la lecture et du sport. paulegaelle@afrikmag.com\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.afrikmag.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/afrikmag.com\\\/var\\\/www\\\/vhosts\\\/afrikmag.compublic_html\\\/author\\\/gaelle-kamdem\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kenya: Dans le sud du pays, les femmes \u00e9pousent leurs m\u00e8res porteuses (photos) - AfrikMag","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Kenya: Dans le sud du pays, les femmes \u00e9pousent leurs m\u00e8res porteuses (photos) - AfrikMag","og_description":"Dans une communaut\u00e9 pauvre, la pratique connue sous le nom de nyumba mboke autorise le mariage arrang\u00e9 entre une femme et sa m\u00e8re porteuse, mais ces derni\u00e8res sont souvent victimes d&rsquo;abus. Dans un village du sud-ouest du Kenya, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re avec la Tanzanie, Grace Boke, 19 ans, m\u00e8re de trois filles, vit avec &hellip;","og_url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/","og_site_name":"AfrikMag","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/africelebs","article_published_time":"2019-05-11T11:26:10+00:00","article_modified_time":"2019-05-11T11:26:15+00:00","og_image":[{"width":800,"height":400,"url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gaelle Kamdem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Afrikmag","twitter_site":"@Afrikmag","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gaelle Kamdem","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/"},"author":{"name":"Gaelle Kamdem","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#\/schema\/person\/5a761702dcde3af9fdba0b46477c615f"},"headline":"Kenya: Dans le sud du pays, les femmes \u00e9pousent leurs m\u00e8res porteuses (photos)","datePublished":"2019-05-11T11:26:10+00:00","dateModified":"2019-05-11T11:26:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/"},"wordCount":1174,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18.jpg","keywords":["femmes","Kenya","mariage","m\u00e8res porteuses","sud"],"articleSection":["Culture &amp; Loisirs"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2019","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/","url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/","name":"Kenya: Dans le sud du pays, les femmes \u00e9pousent leurs m\u00e8res porteuses (photos) - AfrikMag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18.jpg","datePublished":"2019-05-11T11:26:10+00:00","dateModified":"2019-05-11T11:26:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.afrikmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18.jpg","width":800,"height":400,"caption":"34d542ffe48a48f196f9de0831ca51a7_18"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/kenya-dans-le-sud-du-pays-les-femmes-epousent-leurs-meres-porteuses-photos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kenya: Dans le sud du pays, les femmes \u00e9pousent leurs m\u00e8res porteuses (photos)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#website","url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/","name":"AfrikMag","description":"M\u00e9dia Panafricain d&#039;Information et de Divertissement","publisher":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#organization","name":"Afrikmag","url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-512x512.png","contentUrl":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-512x512.png","width":512,"height":512,"caption":"Afrikmag"},"image":{"@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/africelebs","https:\/\/x.com\/Afrikmag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/#\/schema\/person\/5a761702dcde3af9fdba0b46477c615f","name":"Gaelle Kamdem","description":"Bonjour, Gaelle Kamdem est une r\u00e9dactrice chez Afrikmag. Passionn\u00e9e de la communication et des langues, ma devise est : \u00ab travail, patience et honn\u00eatet\u00e9 \u00bb. Je suis une amoureuse des voyages, de la lecture et du sport. paulegaelle@afrikmag.com","sameAs":["http:\/\/www.afrikmag.com"],"url":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/author\/gaelle-kamdem\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153191\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikmag.com\/var\/www\/vhosts\/afrikmag.compublic_html\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}