Le dictionnaire Cambridge est critiqué sur les réseaux sociaux pour avoir changé les définitions des mots «homme » et « femme ».
La définition a été modifiée pour inclure les personnes qui s’identifient à un genre autre que leur s3xe biologique.
Le dictionnaire en ligne a récemment ajouté une définition supplémentaire de “femme” qui inclut les personnes transgenres.
Il indique désormais que, outre les définitions incluant “être humain femelle adulte”, une femme peut également être “un adulte qui vit et s’identifie comme une femelle bien qu’il ait pu être dit qu’il avait un sexe différent à la naissance”.
Ce changement a suscité des critiques. Beaucoup ont fait valoir que la redéfinition de la catégorisation sociale du genre et du s3xe est nuisible et inexacte.
« Le Cambridge Dictionary vient de publier une nouvelle définition de ‘femme' », a tweeté Christopher Rufo, membre du Manhattan Institute. Rufo a également souligné que le dictionnaire utilise le pronom « ils » pour décrire le sujet plutôt que « elle ».
« Remarquez que les rédacteurs du dictionnaire disent » * ils * ont peut-être été « . Ils ne pouvaient pas se résoudre à écrire » elle a peut-être été « , car ils savent qu’ils mentent. », a-t-il tweeté. Adam Brooks, un commentateur social britannique, s’est demandé si les femmes étaient satisfaites du changement. Il a écrit: « Oh wow, la définition du dictionnaire @CambridgeWords d’une femme est choquante, comment en sommes-nous arrivés là? Les femmes ne sont sûrement pas satisfaites de cela. »
Dan McLaughin, rédacteur principal à National Review, a soutenu que le changement était orwellien.
« 1984 n’était pas censé être un manuel pratique« , a-t-il tweeté.
Le Cambridge Dictionary a également mis à jour sa définition du mot “homme”. En plus des définitions incluant “un être humain mâle adulte” et “la race humaine”, il inclut désormais la définition suivante : “un adulte qui vit et s’identifie comme un homme bien qu’on ait pu dire qu’il avait un sexe différent à la naissance”.
