D’après le site de tv5 monde, l’affaire avait fait grand bruit il y a un mois et demi. Lors de Chelsea-Swansea (2-2), en ouverture de la saison de Premier League, Eva Carneiro avait subi les foudres de José Mourinho, d’abord sur le bord de la pelouse de Stamford Bridge puis en conférence de presse, pour être entrée trop précipitamment sur le terrain dans le temps additionnel afin de soigner Eden Hazard, alors que les Blues étaient déjà réduits à dix suite à l’expulsion de Thibaut Courtois.
La responsable médicale du club anglais avait ensuite été mise à l’écart par le « Special One ». Invitée à prendre une décision sur cette affaire, la Fédération anglaise (FA), qui a fait appel pour l’occasion à un linguiste portugais, a estimé ce mercredi, selon The Guardian, que la native de Gibraltar, âgée de 42 ans, n’avait pas fait l’objet de propos discriminatoires de la part du technicien portugais.
« Les mots utilisés, tels que traduits et analysés par l’expert indépendant, n’étaient pas dirigés à l’encontre d’une personne en particulier. Par conséquent, la FA, conformément aux éléments de preuve dont elles disposent, ne prendra pas de sanctions dans cette affaire. » L’affaire devrait donc en rester là, d’autant plus qu’Eva Carneiro a définitivement quitté la formation londonienne.
