Etats-Unis : Une enseignante reçoit une lettre de Donald Trump truffée de fautes. Sa réaction vous surprendra
Une enseignante d’anglais à la retraite, après avoir reçu une lettre de Donald Trump bourrée de fautes a décidé de la corriger et l’a renvoyée à la Maison Blanche
Selon The Independent, Yvonne Mason, qui vit à Atlanta a été enseignante pendant 17 ans. Elle a déclaré au média que ladite lettre était truffée de fautes de grammaire.
« Si cela avait été écrit par un élève, je lui donnerais la note de 10. Si cela avait été écrit par un lycéen, je lui donnerais 8 », a déclaré Mme Mason à Greenville News, en Caroline du Sud.
Elle a choisi de ne pas joindre une note à la lettre corrigée, qui comprenait la signature de Trump. Mme Mason a déclaré que la lettre qui était une réponse à une note qu’elle avait écrite sur la fusillade dans une école en Floride était « épouvantablement stylistique ».
Le gouvernement du président américain a souvent été critiqué pour ses erreurs grammaticales. Le président est devenu célèbre pour avoir partagé des tweets pleins de fautes d’orthographe et de grammaire.
Selon l’enseignante, la lettre avait probablement été rédigée par un membre du personnel. « Quand vous recevez des lettres des hauts cadres du gouvernement, vous vous attendez à ce qu’elles soient au moins grammaticalement correctes. »
Elle a déclaré que la réponse de la Maison Blanche n’était pas en rapport avec sa demande. Dans sa lettre originale, elle demandait au président Trump de rencontrer individuellement les familles qui ont perdu des êtres chers lors du massacre à l’école secondaire Stoneman Douglas.
Crédit photo : pressfrom