USA: Michelle révèle comment Barack Obama a embarrassé leur fille Malia
L’ancienne première dame américaine , Michelle Obama, a récemment révélé que son époux Barack Obama n’était pas le bienvenu lors des conférences parents-enseignants, avant qu’il ne se retrouve dans l’école de sa fille avec plusieurs agents des services secrets.
Michelle a partagé l’histoire vendredi lors de l’ouverture de la conférence de l’American Library Association à la Nouvelle-Orléans, en Louisiane, avec la modératrice et bibliothécaire du Congrès, Dr Carla Hayden.
En conciliant vie professionnelle et vie privée, alors que ses filles Malia, 19 ans, et Sasha, 17 ans, grandissaient, Michelle a dit:
Mon équilibre est fou – parce que tu es la première dame, mais tu essaies aussi d’aller au potluck et ensuite au match de foot. Je raconte cette histoire de la façon dont Barack est allé à une conférence parent-enseignant, et vous savez, il a un grand cortège. C’est énorme. Et les hommes avec des fusils – des mitraillettes – et des engins de sniper noirs, ils le suivent partout dans des camions et ils se penchent, vous regardant comme: «Je vais vous tuer» parce que c’est leur travail.
Michelle a continué,
Mais quand ils sont … sur le toit de l’école primaire, même Malia était comme, » Papa s’il te plait. « Donc tout le monde était en quelque sorte, OK comme papa n’est pas parti. Poliment, ‘Papa, tu n’as pas besoin de venir au concert d’automne-hiver ». »C’est bon. Tu peux prendre un laissez-passer. »
Vivre à la Maison Blanche a également affecté la vie sociale de la fille d’Obama.
« Vous essayez d’être un parent normal quand votre enfant est invité à une soirée pyjama, et vous devez leur expliquer, » Nous aurons besoin de votre numéro de sécurité sociale, et il y aura des chiens qui balaient votre maison et ils chercheront à savoir si vous avez des armes à feu et de la drogue », a déclaré Michelle
Elle a ajouté,
Nos filles avaient leurs propres trucs tout le temps, alors imaginez essayer d’aller au bal avec huit hommes armés et faire tout ce que vous essayez de faire à l’adolescence. Barack et moi étions très heureux à ce sujet. Mais nous avons dû apprendre à les discipliner sans les laisser penser aux agents.
