Le conseil d’administration de Kano State Hisbah, au Nigeria aurait mis en garde une station de radio nigériane, Cool FM, de ne pas qualifier sa journée de vente spéciale de «Black Friday».
Selon le conseil d’administration dans une lettre envoyée au directeur général de la station, la station est ainsi mise en garde contre l’utilisation répétée du «Black Friday», en raison du fait que la majorité des habitants de Kano sont musulmans et considèrent le vendredi comme un jour saint.
Cela va à l’encontre des normes à travers le monde, car les «blacks Fridays» sont généralement réservés par les points de vente et les magasins à des prix réduits sur les articles afin d’attirer des achats plus importants de la part des clients.
La lettre a été envoyée avant une «vente Black Friday» qui etait censée avoir lieu vendredi dernier et a été signée par le directeur général, Abubakar Muhammad Alli.
La lettre est la suivante :
«Je suis invité à vous écrire et à vous informer que le bureau a reçu une plainte pour la conduite des ventes du Black Friday le 27 novembre 2020 instant.
«Par conséquent, nous souhaitons exprimer sur le fait que le vendredi est qualifié de« Balck Friday »et vous informer en outre que la majorité des habitants de l’État de Kano sont des musulmans qui considèrent le vendredi comme un jour saint."
«Compte tenu de ce qui précède, il vous est demandé de cesser de qualifier la journée de Black Friday avec effet immédiat et de noter que le corps Hisbah sera là à des fins de surveillance en vue d'arrêter les activités immorales lors de l'événement ainsi que de maintenir la paix, l'harmonie et stabilité dans l’État. »