Langue française: Le mot « gens » est-il du genre féminin ou masculin ?
Une autre leçon d’orthographe avec AfrikMag. En effet, nombreux sont ceux qui s’interrogent sur le genre du mot « gens ». Et bien nous vous donnons les tuyaux nécessaires.
Etymologie
Le mot « gens » vient du latin gens. Il désigne :
- des personnes en nombre indéterminé
- ceux qui sont d’un état ou d’une profession
- Personnes d’un parti par opposition à ceux de l’autre.
L’accord en nombre
Le mot « gens » est invariable et donc prend un « s » même au singulier.
Le genre
Le genre de « gens ». Ce mot est tantôt féminin, tantôt masculin.
L’adjectif (ou le participe) s’accorde avec lui selon les règles suivantes:
- Lorsque gens est précédé d’un adjectif qualificatif épithète, il se met au féminin.
Exemple : de vieilles gens, de bonnes gens.
- Lorsque gens est précédé d’un adjectif apposé et que tous deux sont séparés par une virgule, il est au masculin.
Exemple : confiants et naïfs, les gens le croient.
- Gens précédé de deux adjectifs qualificatifs dont le second se termine aux deux genres par un « e » muet, le premier adjectif est au masculin.
Exemple : de vrais braves gens ; ces prétendus honnêtes gens nous ont trompés.
- Gens suivi d’un adjectif est masculin.
Exemple: des gens bruyants ; des gens intelligents.
- Tous, toutes précédant gens.
Quand gens désigne des personnes déterminées, il est précédé de tous au masculin
Exemple : tous ces gens ; tous les gens sensés.
- Cependant, quand le masculin de l’adjectif qui précède gens se distingue de son féminin par l’absence de « e » muet, il est féminin.
Exemple: toutes les bonnes gens qui nous ont aidés. (L’adjectif bon au féminin devient « bonne »)
- Pour les expressions « Gens de… » comme gens de lettres, gens de loi, gens est masculin.
Exemple : il fréquente de brillants gens de lettres et d’ennuyeux gens de loi.
- Pour l’expression jeunes gens, il est toujours au masculin
Exemple: de joyeux jeunes gens.
- Enfin pour gens qui désignent les domestiques ou encore les partisans de, le mot est toujours masculin.
Exemple : nos gens sont sûrs et dévoués.
Voilà vous savez maintenant comment écrire « gens ». A bientôt pour un nouveau cours d’orthographe.
