L’ancienne star brésilienne de football, Ronaldinho a été libérée lundi par un juge paraguayen après avoir passé cinq mois en détention pour usage de faux passeport.
Le juge Gustavo Amarilla a également libéré le frère de Ronaldinho, Roberto de Assis Moreira, qui avait également été détenu pendant un mois en prison et quatre mois en résidence surveillée dans un hôtel de la capitale du Paraguay, Asuncion, pour la même accusation.
L’ancien vainqueur de la Coupe du monde, âgé de 40 ans, « est libre de voyager dans n’importe quel pays du monde qu’il souhaite mais il doit nous informer s’il change de résidence permanente » pour une période d’un an, a déclaré le juge.
« Il n’a aucune restriction sauf pour l’accomplissement des réparations pour les dommages causés à la société. »
Vêtu d’un jean, d’un béret noir et d’une T-shirt noir, Ronaldinho a accepté les conditions de sa libération, qui incluent le paiement de 90 000 $ de dommages et intérêts.
Son frère, qui est également le directeur commercial de Ronaldinho, doit payer 110 000 $. Le juge a souligné qu’il n’émettait pas de «rejet définitif» de l’affaire mais plutôt que Ronaldinho bénéficiait d’une «suspension conditionnelle de la procédure».
Son frère, en revanche, a été condamné à deux ans avec sursis.
Les procureurs ont déclaré qu’ils ne croyaient pas que Ronaldinho avait participé au plan de fabrication des faux passeports paraguayens, mais pensaient que de Assis Moreira savait que les passeports étaient faux.
« Ils ont utilisé de manière flagrante un document public contenant de faux contenus », a déclaré Marcelo Pecci, l’un des procureurs, qui a déclaré qu’il s’agissait d’une infraction « très grave ».
De Assis Moreira doit comparaître devant un juge au Brésil tous les quatre mois pendant deux ans et aura un casier judiciaire.
« La situation de Ronaldinho n’est pas la même que celle de Roberto. Il n’a aucune obligation de comparaître devant une autorité judiciaire brésilienne. Il doit seulement signaler un changement d’adresse », a déclaré Amarilla, qui a accepté une recommandation de quatre procureurs pour éviter la nécessité d’un procès oral.
Avant le procès de lundi, le procureur a déclaré que Ronaldinho ne présentait aucune « caractéristique personnelle ou comportement criminel qui … mettrait la société en danger ».
Les frères sont arrivés au Paraguay le 4 mars avec Ronaldinho, lauréat du Ballon d’Or 2005, qui devait participer à un événement en faveur des enfants défavorisés. Cependant, deux jours plus tard, les deux ont été placé en garde à vue lorsque les enquêteurs ont fait une descente dans leur hôtel après avoir découvert qu’ils avaient de faux documents.
Avant que le juge n’annonce sa décision, la défense a publié une déclaration insistant sur l’innocence des deux frères.
« Ils ont présenté des documents paraguayens aux autorités chargées des migrations en les estimant authentiques », indique le communiqué. « Les gens en qui ils avaient confiance les ont vilement trompés. »
Après avoir été détenus dans un poste de police d’Asuncion, où Ronaldinho a célébré son 40e anniversaire le 21 mars, les deux hommes étaient assignés à résidence depuis plus de quatre mois dans un hôtel de luxe de la capitale, moyennant une caution de 1,6 million de dollars.
L’enquête s’est depuis étendue sur une affaire de blanchiment d’argent et d’association criminelle.
Environ 18 personnes ont déjà été arrêtées dans le cadre de cette affaire, la plupart étant des agents de l’immigration ou des policiers.
« L’enquête n’a trouvé aucune indication de participation à un blanchiment d’argent ou à une association de malfaiteurs », indique le communiqué de la défense.
Ronaldinho, considéré comme l’un des plus grands footballeurs de tous les temps, a joué un rôle crucial dans la victoire du Brésil en Coupe du monde 2002.
Il a joué pour des géants européens tels que Barcelone, l’AC Milan et le Paris Saint-Germain lors d’un passage de 10 ans extrêmement réussi en Europe.
Il a remporté la Ligue des champions et deux titres de la Liga avec Barcelone et la Serie A avec Milan.
De retour au Brésil, il a remporté la Copa Libertadores – l’équivalent sud-américain de la Ligue des champions – avec l’Atletico Mineiro.